venerdì 12 agosto 2011

Recinto invisibile per cani. Come funziona. Invisible fence for dogs. How it works.



Il recinto invisibile Dogtra risolvera' ogni problema legato al contenimento dei vostri cani e vi evitera' di chiudere la vostra proprieta' con costosi ed antiestetici recinti. Usato idoneamente, lo stimolo elettronico del collare serve da distrazione che il cane troverà indesiderabile e perciò lo farà desistere da possibili fughe. COME FUNZIONA Il filo delimitativo viene collegato alla trasmittente murale alimentato da un adattatore CA. Quando viene attivato il sistema di contenimento, viene trasmesso un segnale radio attraverso il filo. Se il cane che indossa il collare ricevitore si avvicina al filo, il segnale invia al collare ricevitore l’impulso di una breve ed innocua correzione. Naturalmente il cane cerca di evitare il filo e quindi impara rapidamente a restare nei limiti prestabiliti. COMPONENTI DI BASE 1) Trasmettitore da installare al muro, impiegato per accendere e spegnere il sistema e controllare l’ampiezza di campo. 2) Adattatore a corrente alternata per il trasmettitore. 3) Collare ricevente a batterie ricaricabili. 4) Sonde di scorta (1 coppia) e lampadina per provare il collare. 5) Bobina di cavo di 150 metri per creare il perimetro di contenimento. 6) Kit bandierine utili ad educare il cane a riconoscere il perimetro. INSTALLAZIONE DEL TRASMETTITORE Il trasmettitore può essere installato su qualsiasi parete vicino ad una fonte di energia elettrica normale mediante le viti accluse. Il trasmettitore è adatto alle basse temperature ma non è impermeabile; quindi va posizionato in un luogo riparato ed asciutto. Per alimentare il trasmettitore lo si deve attaccare all’alimentatore a corrente alternata in dotazione ed inserirlo in una presa a 220 volts. DISPOSITIVI IN DOTAZIONE AL TRASMETTITORE 1) Morsetti di facile uso che vi permettono di connettere e di disconnettere il cavetto del perimetro. 2) Funzioni dei led luminosi: a) La luce rossa fissa di sinistra indica che il trasmettitore è collegato in modo corretto. b) La luce rossa fissa di sinistra indica che il filo perimetrale è connesso correttamente 3) Potenziometro per regolare l’ampiezza del campo: detto potenziometro ha la funzione di stabilizzare il campo dal punto più vicino al punto più lontano del perimetro , e di determinare anche la grandezza di campo stessa. Se si ruota il potenziometro in senso orario si aumenta l’ampiezza del campo, altrimenti, girata in senso antiorario ne diminuisce la grandezza. (Definizione di Campo: Distanza fra il filo del perimetro e il collare ricevente). 4) Potenziometro per regolare l’intensità di stimolazione. Il livello di stimolazione può essere regolato su 5 livelli. Per modificare il livello di stimolazione si deve ruotare in senso orario il potenziometro e posizionarlo sul livello desiderato. 5) Accenzione/Spegnimento dell’impianto: Lo switch sulla sinistra del trasmettitore ha 3 posizioni: a) Pager/Stimulation: il collare emette una vibrazione prima del perimetro delimitato dal filo, poi se il cane continua ad avvicinarsi, riceve la stimolazione. b) OFF: L’impianto è spento c) Stimulation Only: il collare emette la sola stimolazione allorchè il cane si avvicina al perimetro delimitato dal filo

 http://www.azinvisiblefence.com/faq.html
__________

This Dogtra electronic collar is among the safest, most humane and effective training products on the market. When used correctly, the electronic stimulation functions as a distraction that the dog finds undesirable and will prevent him from trying to escape. HOW IT WORKS: The boundary wire is connected to the wall transmitter powered by an AC adaptor. When the containment system is activated a radio signal is transmitted through the wire. If the dog wearing the receiver collar goes near the wire, the signal sends a brief impulse to the receiver collar causing an innocuous correction. Naturally the dog avoids the wire and therefore quickly learns to stay within the boundaries of the invisible fence. BASIC PARTS 1) Transmitter to install on the wall, used to switch the system on and off and to control the size of the field. 2) Alternate current adaptor for the transmitter. 3) Receiver collar with rechargeable batteries. 4) Spare transmitter (one pair) and small light to test the collar. 5) 150 meter reel of cable to create the containment perimeter. 6) Kit with small flags used to train the dog to recognize the perimeter. TRANSMITTER INSTALLATION The transmitter can be installed on any wall near a source of electricity, and comes with screws included. The transmitter functions in low temperatures but is not waterproof; therefore it must be positioned in a covered, dry place. The transmitter must be attached to the alternate current source provided and plugged into a 220 volt outlet to run. INCLUDED TRANSMITTER ACCESSORIES 1) Easy to use clamps that allow you to connect and disconnect the perimeter cable 2) Function of the led lights: a) The steady red light on the left indicates that the transmitter is connected correctly. b) The steady red light on the left indicates the perimeter cable is correctly connected 3) Potentiometer to regulate the size of the field: This potentiometer functions to stabilize the perimeter from the nearest to the farthest point, and determines the size of the field. If we rotate the potentiometer clockwise we can increase the size of the field, otherwise, by turning it counterclockwise we can decrease the size of the field. (Definition of the field: distance between the perimeter cable and the receiver collar). 4) Potentiometer to regulate the intensity of the stimulation. There are 5 levels of stimulation. To modify the level of stimulation, rotate the potentiometer clockwise and position it to the desired level. 5) System On/Off switch: the switch on the left of the transmitter has 3 positions a) Pager/Stimulation: the collar emits a vibration before the dog reaches the perimeter cable, then if the dog continues to approach the wire he receives the stimulation. B) Off: the system is turned off c) Stimulation Only: the collar emits only the stimulation when the dog approaches the perimeter cable.

http://www.azinvisiblefence.com/faq.html