BEEPER AND TRAINING COLLAR  MODEL 2500 t&b DOGTRA

BEEPER E COLLARE D'ADDESTRAMENTO MODELLO t&b DOGTRA

Il collare Dogtra beeper e addestramento (2500 T&B) vi darà la possibilità di localizzare il cane quando questi è fuori dal vostro campo visivo o quando è in ferma, e allo stesso tempo vi permetterà di correggere i suoi comportamenti scorretti. BEEPER - Tre modalità di programmazione (Run/Point, Point o Locate) - 1600 metri* di distanza operativa - Suoni udibili ad alta distanza (fino a 400 metri*) - Batteria NiMH ricaricabile senza effetto memoria, sia sul collare che sul telecomando COLLARE ADDESTRAMENTO - Potenziometro per regolare facilmente l'intensità della stimolazione - 1600 metri* di distanza operativa - Telecomando impermeabile e collare totalmente subacqueo E' disponibile anche la versione con due collari per gestire fino a due cani contemporaneamente. *In condizioni ottimali di trasmissione
__________

The Dogtra beeper and training collar (2500 T&B) allows you to locate the dog when he is not in your field of vision or when he is standing still, and at the same time allows you to correct his behavior. BEEPER – Three types of programming (Run/Point, Point or Locate) -1600 meter* operating distance – Sound audible over long distances (up to 400 meters*) –NiMH rechargeable battery without memory effect, for both the collar and the remote control TRAINING COLLAR – Potentiometer to easily regulate the intensity of the correction – 1600 meter* operating distance – Waterproof remote control and collar that can be completely immersed in water. It is also available with two collars to train two dogs simultaneously. *In optimal transmission conditions
_____________

Это устройство совмещает в себе бипер и дрессировочный ошейник и дает вам возможность определить местополежение собаки во время её движения или стойки, если вы её не видите и кореектировать ошибки поведения. Бипер имеет три програмы: (Run/Point, Point o Locate), рабочая дистанция � 1600 мр*. Слышимость до 400мр*. Перезаряжаемые аккумуляторы Ni-MH без эффекта памяти как на ошейнике, так и на пульте дистанционного управления. Дрессировочный ошейник: возможность регулировать интенсивность стимуляции. Рабочая дистанция � 1600мр*. Ошейник и пульт дистанционного управления водонепроницаемый. Есть также вариант этой модели с двуммя ошейниками, позволяющая контролировать до двух собак одновременно. * в оптимальных условиях
_____________

Το κολάρο Dogtra beeper και εκπαίδευσης (2500 t&b) θα σας δώσει τη δυνατότητα να εντοπίσετε το σκύλο όταν αυτός είναι εκτός του οπτικού σας πεδίου, ή όταν είναι σε εφόρμηση, και ταυτόχρονα θα σας επιτρέψει να διορθώσετε τις λάθος συμπεριφορές του. BEEPER � Τρεις δυνατότητες προγραμματισμού (Run/Point, Point και Locate) - 1600 μέτρα* ωφέλιμης εμβέλειας � Ήχοι που μπορούν να γίνουν αντιληπτοί σε μεγάλη απόσταση (μέχρι και 400 μέτρα*) � Επαναφορτιζόμενη μπαταρία NiMH χωρίς φαινόμενο μνήμης, τόσο στο κολάρο όσο και στο τηλεχειριστήριο ΚΟΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ � Ρυθμιστής για εύκολο έλεγχο της δύναμης του ερεθίσματος - 1600 μέτρα* ωφέλιμης εμβέλειας - Ο πομπός είναι αδιάβροχος, το δε κολάρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμα και κάτω από την επιφάνεια του νερού. Υπάρχει και η άκδοση με δύο κολάρα για να ελέγχετε μέχρι και δύο σκυλιά ταυτόχρονα E' disponibile anche la versione con due collari per gestire fino a due cani contemporaneamente. *σε άριστες συνθήκες εκπομπής
_______

www.cinomania.com